Blog

Liebe Leserin, lieber Leser,
„ein gesegnetes Neues Jahr für Sie alle!“ So soll ich es Ihnen heute sagen.

Wieder einmal hat mich meine Himmlische Redaktion damit überrascht, dass ich mich genau jetzt bei Ihnen melden soll. Na, dann…

So sanft wie möglich hatte meine „Obere Leitstelle“ mich darauf hingewiesen, dass ich mich in diesem Jahr besser mit den Texten des neuen „Gelben Buches“ befassen möge als mit denen seines Vorgängers ("Ich rufe Euch").

Vor wenigen Minuten habe ich es zur Hand genommen. Ich weiß, wie wichtig es in diesen herausfordernden Zeiten ist, sich an einer geistigen „Sicherheitsleine“ entlang zu hangeln, ähnlich wie bei der Überquerung eines reißenden Flusses.

Immer von Neuem gilt es, unsere Seele mit guter, kraftvoller Nahrung zu versorgen, die unseren MUT und unser VERTRAUEN stärkt, um Tag für Tag Schritt für Schritt tapfer voran zu schreiten, unserer Goldenen Zukunft entgegen!

MUT und VERTRAUEN sind unverzichtbar, wenn es darum geht, die AUFGABE zu erfüllen, für die wir gekommen sind.

Genau davon spricht der Text vom 1. Januar, aus dem ich Ihnen hier aber nur wenige Sätze wiedergeben möchte.  Darin wird unsere Aufgabe ganz klar genannt:

…Nur durch das lebendige, beispielhafte Vorleben Meiner Folglinge kann der Menschheit geholfen werden; nur dadurch, dass sie die Meinen völlig unberührt in Frieden und Freude sieht, mitten in einer Welt des Schmerzes, der Enttäuschung und des Misstrauens. …

Es ist so viele Jahre her, seit Jesus den beiden englischen Frauen diesen Rat gab, und doch passt er bestens für uns und die Zeit, die vor uns liegt!

Es wird ein gutes Jahr werden, soviel ist gewiss.

Wobei es entscheidend darauf ankommt, für welche Art zu leben, zu lieben und zu hoffen wir uns entscheiden. Genau JETZT!

Jahn Kassl hat uns eine wundervolle Botschaft von BABAJI weitergegeben, die gewiss auch Ihr Herz erfreuen wird:  https://lichtweltverlag.at/2024/01/01/was-kommt-2024/

Es sind also durchaus gute Aussichten, die uns 2024 erwarten.

Inzwischen haben auch JUPITER und MERKUR wieder den Vorwärtsgang eingelegt, was deutlich zu merken ist.

Hier nun noch der Text des heutigen Tages aus dem (neuen) „Gelben Buch“, der uns weitere Hinweise gibt, wie wir unsere Aufgabe gut und sicher erfüllen können.

Die guten Vorsätze                                                                                           2. Januar

Durch die Vereinigung mit Mir empfangt Ihr die Stärke, Eure guten Vorsätze auch wirklich in die Tat umsetzen zu können.

Die Verbindung mit Mir gibt Euch Kraft, Eure Arbeit auszuführen, welche Ich von Euch verlange, d i e Arbeit, von der Ich weiss, dass Ihr am besten dafür vorbereitet seid, die nur Ihr allein tun könnt, und die Ihr so gut vollbringt.

Nur durch die Berührung mit Mir kommt die Gnade über Euch, die Ich allein schenken kann, und die Euch in Stand setzt, denen zu dienen und willkommen zu sein, zu denen Ich Euch hinsende und die Ich zu Euch bringe.

Trotz aller Ablenkungen und vielfachen Interessen der Welt: Lebt in Meiner Gegenwart und zieht Euch täglich jeweils zurück, um mit Mir a l l e i n zu sein.

Soweit die Worte von Jesus damals an die beiden englischen Frauen.

Ich weiß noch sehr gut, wie schwer es mir früher gefallen ist, mich auf die Göttliche FÜHRUNG einzulassen. Bis ich verstand, dass es  schließlich immer noch meine eigene Entscheidung war, dies zu tun!

Abgesehen davon, dass unser Großer Goldener Engel, unser ICH BIN, ja ebenfalls im Führungskomitee unserer „Oberen Leitstelle“ sitzt und an den Entscheidungen beteiligt ist. Trotzdem nicht einfach. Aber es „lohnt“ sich.

Es gilt, jeden Morgen neu zu fragen, „was denn an diesem Tag das Wesentliche ist.“

Kommen Sie gut im Jahr des Drachen an und nehmen Sie sich die Zeit, in aller Ruhe über Ihre Wünsche für das Neue Jahr nachzudenken.

Visionen, die zum höchsten Wohle von GAJA und dem Großen Ganzen sind, haben ein wesentlich höheres Potenzial, sich zu manifestieren, als individuelle Alleingänge. Aber das wissen Sie ja bereits.

Ein gesegnetes Neues Jahr für Sie alle!

Mit herzlichen Grüßen,
Christine Stark

2. Januar 2024

PS: Ich rufe Euch noch einmal, Neuer Johannes Verlag CH-6900 Lugano,
      oder Lorber Verlag, Tel. 07142/ 94 08 43

PPS: DANKE an alle, die diesen Text freundlicher Weise vollständig und unverändert auf ihren Blog übernehmen! Bitte immer mit Hinweis auf meine Webseite Home (christine-stark.de) und dem folgenden Hinweis:

Es ist nicht gestattet, ausschließlich Teile des Textes wiederzugeben oder diesen akustisch für andere zugänglich zu machen.

© Christine Stark www.christine-stark.de

Liebe Leserin, lieber Leser,
eigentlich war ich davon ausgegangen, dass mein voriger Text der letzte Beitrag im alten Jahr sein würde.

Umso mehr hatte ich mich gewundert, dass ich Sie nicht mit einem besonderen SEGEN für das Kommende verabschieden sollte.

Als ich dann heute mal wieder ins (alte) „Gelbe Buch“ schaute, war alles klar: Es würde noch einen weiteren Text geben.

Meine Himmlische Redaktion möchte Ihnen nämlich weit mehr für den Übergang in das besondere Jahr des Drachen mitgeben:

Es ist die Gewissheit, dass alles gut wird.  "Mit GOTT ist alles möglich!"

Wir sind nicht allein auf unserem Weg und wir bekommen Hilfe, wann immer wir sie brauchen!  

Unsere Aufgabe ist es, immer wieder um FÜHRUNG zu bitten, ihr zu vertrauen und ihr dann mutig SCHRITT für SCHRITT zu folgen.

MUT und VERTRAUEN sind Gaben, die wir uns allerdings immer wieder neu erarbeiten dürfen.

Weil andere alles daran setzen, uns absichtlich, manipulativ und flächendeckend in das Gegenteil einzuhüllen. Leider.

Besonders in den frühen Morgenstunden werden ganze Schwaden unguter Energien in Gang gesetzt.

Es bedeutet Innere Arbeit,

uns ganz bewusst immer von Neuem energetisch zu reinigen, um Angst und Zweifel aufzulösen

und unseren MUT und das VERTRAUEN in unsere Göttliche FÜHRUNG immer wieder neu zu nähren und zu stärken. Gerade JETZT!

Denn genau dafür sind wir gekommen:

Um mit unserem MUT und unserem GOTT- VERTRAUEN den Unterschied zu bewirken!

Alles nicht so einfach in diesen Tagen! Wenn schon Schumännchen schwächelt…  Der braucht halt auch ab und zu eine Auszeit. Ist ja auch nicht mehr der Jüngste!

Umso schöner, die immer stärkere VERBUNDENHEIT mit den anderen Leuchttürmen zu spüren!

Ich habe mich so über den neuen Text von James Gilliland gefreut, der mir bei Max über den Weg gelaufen ist!

Liebe das Ganze, weil das Ganze Liebe ist: James Gilliland: ECETI-NEWS - 25. Dezember 2023 (liebe-das-ganze.blogspot.com)

Besonders berührend fand ich, wie offen James da zu Beginn des Textes von seiner Jugend berichtet. Aber auch der letzte Satz über die ERDE hat mich lächeln lassen:

„…irgendwie ist es ein sehr dysfunktionaler Planet, und ich habe viele Freunde auf funktionalen Planeten.“

Ich habe mir auch die deutschen Untertitel seines Reinigungsgebetes angeschaut, das er am Ende empfohlen hatte. https://youtu.be/i25YHBvrU6Q

Allerdings möchte ich noch etwas hinzuzufügen:

Viele Seelen haben bisher noch gar nicht erkannt, dass sie „gestorben“ sind! Sie machen uns LICHT Bringern das Leben schwer, wenn sie uns zu nahe auf den Pelz rücken.

Sensitive Menschen spüren die Wut und Enttäuschung dieser Seelen sehr deutlich und missverstehen sie zunächst als eigene Gefühle!

Oft hatten dieser Seelen ihren Körper so schnell verlassen, dass sie es gar nicht bemerkten. Wenn dies im Schlaf oder unter Betäubung geschehen ist, waren sie erst recht nicht darauf vorbereitet.

Und viele glauben ja auch gar nicht an ein Leben „danach“.

Wenn sie sich dann in ihrem Seelenkörper wiederfinden, erkennen sie den Unterschied nicht.

Schließlich sehen sie ja noch genauso aus wie vorher, nur eben durchsichtig!  Sie fühlen sich höchst lebendig, und das sind sie ja in WAHRHEIT auch!

Woher sollen sie wissen, dass die Menschen in ihrer Umgebung sie weder sehen und hören können? Das sorgt für Missverständnisse, Enttäuschung und oft auch für Wut!

Sensitive Menschen spüren das und interpretieren es zunächst oft als eigene Emotionen. Bis sie merken, dass da eine Seele anwesend ist, die Hilfe braucht!

Wäre wichtig, ihnen all das zu erklären, wenn man sich schon die Mühe macht, ihnen zu helfen. Mehr dazu in „Buch 5“.

Ashtar hat es damals für außerordentlich wichtig gehalten, dass sich sein Bodenpersonal mit diesem Thema auskennt! Wenn nicht wir, wer dann?

Ich hatte auch nicht geahnt, dass ich Ihnen das alles noch im alten Jahr mit auf den Weg geben soll.  Muss wohl dringend sein, wo sich jetzt so viele Menschen verabschieden, weil ihnen alles zu viel wird…

Hier nun der schöne Text von heute, mit dem Jesus damals die beiden englischen Frauen ermutigt hat:

Arbeit und Gebet                                                                                            29. Dezember

Arbeit und Gebet sind die zwei Kräfte, die Euch den Erfolg versichern werden. Eure Arbeit und meine Arbeit.

Denn das Gebet, das Gebet des Gläubigen ist in der Gewissheit begründet, dass Ich für Euch und mit Euch und in Euch arbeite.

Geht frohgemut und furchtlos Euren Weg. Ich bin bei Euch. Für Menschen wäre die Erfüllung Eurer Aufgaben wohl unmöglich, mit Gott aber ist alles möglich.

Der mittlere Teil des Textes erinnert mich an ein Lieblingsgebet, das ich lange Zeit morgens beim Aufwachen gesprochen habe.

Es verbindet uns auf kraftvolle Weise mit Himmel und Erde und hilft uns, unsere gute Absicht klar zu benennen. Es ist wie ein Sicherheitsgurt, mit dem wir uns „oben“ anschnallen können.

Im Namen Gottes!

ICH BIN verbunden und eins
mit dem Himmlischen Vater und Christus,
dem Heiligen Geist
und der geliebten Erdenmutter Maria!

ICH BIN bereit!

Ich erlaube nur
der höchsten Christuskraft
in mir
und aus mir
und um mich herum
zu wirken!

ICH BIN bereit!

Ich bitte
die höchste Christuskraft
in mir
und aus mir
und um mich herum
zu wirken!

Es sei!

Mehr braucht es nicht, um sich bewusst auf seine Göttliche FÜHRUNG einzustimmen.

Ihnen allen ein gutes und gesegnetes Neues Jahr!
Bleiben Sie gesund und seien Sie weiterhin behütet!

Mit herzlichen Grüßen,
Christine Stark

29. Dezember 2023

PS: Buch 5: "Und bis wir uns wiedersehen... "- Geschichten für Trost und Hoffnung (christine-stark.de)

PPS: Ich rufe Euch, Neuer Johannes Verlag CH-6900 Lugano,
         oder Lorber Verlag, Tel. 07142/ 94 08 43

PPPS: DANKE an alle, die diesen Text freundlicher Weise vollständig und unverändert auf ihren Blog übernehmen! Bitte immer mit Hinweis auf meine Webseite Home (christine-stark.de) und dem folgenden Hinweis:

Es ist nicht gestattet, ausschließlich Teile des Textes wiederzugeben oder diesen akustisch für andere zugänglich zu machen.

© Christine Stark www.christine-stark.de

Liebe Leserin, lieber Leser,
ich hoffe, Ihre Feiertage waren so fröhlich, wie möglich! Ganz ehrlich! Denn einfach war diese Zeit nicht.

Brenda Hoffmann hat sie sogar unsere „Abschlussprüfung“ genannt.

https://www.esistallesda.de/2023/11/13/gleite-sanft-durch-deine-abschlusspruefung-13-11-2023-18-uhr-brenda-hoffman/

Von den einströmenden „Glückseligkeits-Energien“, die andernorts immer wieder angekündigt werden, keine Spur, Leider!

Glücklicher Weise hatte James Gilliland in seinem Weihnachtsupdate praktikable Hinweise geliefert, wie wir uns trotz der starken kosmischen Energien - und ihrer Wirkung auf unsere lieben Mitmenschen - gut durch die heiligen Tage retten können.

Sie werden Ihnen auch nach den Feiertagen noch gute Dienste leisten.

ECETI-NACHRICHTEN – 21.12.2023 – Es Ist Alles Da …

Drei seiner allerschönsten „Erste Hilfe“- Sprüche haben mich so sehr erheitert, dass ich sie sogar auswendig gelernt habe. Hat wirklich geholfen!

Ich werde sie natürlich nicht aussprechen, wenn es passen würde.  Aber allein schon, wie er erwähnt hat, dass wir uns die Mühe sparen können, andere von unserem Wissen zu überzeugen, hat mir gut getan.

„Wenn sie es bis jetzt noch nicht herausgefunden haben, wollen sie es auch nicht. Man kann einem anderen Wesen keinen Wunsch einflößen.“ Na, ist doch wahr!

Es war das Gefühl, endlich einmal verstanden zu werden. Ohne weitere Worte. Einfach, weil Brenda und James gezeigt haben, wie auch ich mich fühle. Das war schon sehr heilsam!

Im Grunde genommen, passen diese Beiträge bestens zu meiner heutigen Überschrift – bzw. sind ein Grund dafür, mich immer wieder neu so zu fühlen. „Be HAPPY!“

(In voller Schönheit würde dieses Zitat heißen:
„Dont worry, be happy!“ („Nicht grummeln, sondern glücklich sein!“)

Oder, wie es im Refrain eines Liedes von Monty Python heißt:

„Always look on the bright side of life!
Always look on the light side of life!“

„Schau immer auf die Sonnenseite des Lebens!
Schauen Sie immer auf die helle Seite des Lebens!“

DANKE, liebe Rosi,
dass Du diese herzerfrischenden Texte für uns gefunden und übersetzt hast!

Zum Schluss noch eine wirklich gute Nachricht, die aber Ihrer tatkräftigen Unterstützung bedarf, damit die Sache auch gut ausgeht. Nach dem Motto:

„Einer für alle und alle für einen!“, in diesem Fall für Traugott!

Bitte schauen Sie bei Traugott Ickeroth - Der Sturm ist da! – Telegram unter dem Datum vom 24. Dezember 2023! Dort finden Sie einen Brief von ihm, in dem er schreibt, dass er bereits seit einer Woche zuhause ist.

Sie erkennen den Beitrag dort auf zart lila Hintergrund mit einem beleuchteten Holz Häuschen oben drüber. Bitte selber lesen.

Traugott hatte die Möglichkeit, einen sehr guten Anwalt zu engagieren, aber das hat seinen Preis. Er braucht jetzt die Hilfe von uns allen, um das Honorar zahlen zu können.

Da seine Konten nicht zugänglich sind, nennt er eine andere Möglichkeit, und bittet Sie, die Spenden, die ausschließlich für seine Verteidigung verwendet werden, dorthin zu überweisen.

(Alles weitere in seinem Brief!)

Wie Sie wissen, habe ich bisher nur sehr selten dazu aufgerufen, jemanden mit einer Spende zu unterstützen. In diesem Fall bitte ich Sie sehr darum.

Also: Zuerst den Brief lesen, (geht auch, wenn man nicht bei Telegram ist),
und dann tun, wozu Ihr Herz Sie führt!

Ein gesegnetes Neues Jahr für Sie alle und seien Sie weiterhin behütet!

Mit herzlichen Grüßen,
Christine Stark

28. Dezember 2023

PS: DANKE an alle, die diesen Text freundlicher Weise vollständig und unverändert auf ihren Blog übernehmen! Bitte immer mit Hinweis auf meine Webseite Home (christine-stark.de) und dem folgenden Hinweis:

Es ist nicht gestattet, ausschließlich Teile des Textes wiederzugeben oder diesen akustisch für andere zugänglich zu machen.

© Christine Stark www.christine-stark.de

Liebe Leserin, lieber Leser,
einen wunderschönen „Guten Morgen!“ und „MUT über alle Grenzen!“

Wahlweise auch:

„GELASSENHEIT, HEITERKEIT, ZUVERSICHT, oder auch TROST und HOFFNUNG!“

Für jeden einfach das, was er in diesen Tagen am dringendsten braucht.

Und „DURCHHALTE-Vermögen!“ Das auch. Denn einfach ist es nicht.

Ab heute früh 4.00 Uhr war an Schlafen nicht mehr zu denken. Stattdessen lockte mich der zweite Band der JESUS Biographie von Daniel Meurois so sehr, dass ich schließlich doch aufstand.

Ebenso deutlich meldetet sich der Wunsch nach einer Tasse Tee und einem Marmeladenbrot.

Es sind wirklich ver-rückte Zeiten! Und damit meine ich nicht nur mein morgendliches Frühaufstehen, um dieses kraftvolle, unterstützende und zutiefst heilsame Buch weiterzulesen.

Auch Ihre SEELE weiß genau, was Ihr Körper in dieser Zeit braucht, um die hohen Energien und die tiefen Täler zu überstehen, durch die viele von uns gerade geführt werden.

Apropos: „FÜHRUNG“:

So ziemlich das Erste, was mir meine „Obere Leitstelle“ heute Morgen sagte, als ich mich dann eine halbe Stunde später tatsächlich Richtung Küche begab, war:

„Bitte schau in das (alte) Gelbe Buch und setze den Text von heute in Deinen Blog!“ OK!

Ich wusste ja, dass ich mich seit ein paar Tagen nicht mehr bei Ihnen gemeldet hatte, - aber, dass inzwischen bereits eine ganze Woche vergangen war, war mir nicht bewusst gewesen.

"Eine herausfordernde Woche!", kann ich Ihnen sagen. "Mehr als herausfordernd!" Bei Ihnen wird es nicht anders gewesen sein.

Da gilt es, innezuhalten, um immer wieder bei sich selber anzukommen, und gut auf sich zu achten. Und es gilt, seine SEELE zu nähren. Wie auch immer und womit auch immer.

Jeder von uns braucht in dieser Zeit andere „Streicheleinheiten“.

Von den schönen und erhebenden Trompetenklängen, die Maurice André früher zur Orgelmusik von Hedwig Bilgram erklingen ließ, über das Violin Konzert von Beethoven bis zu den Bee Gees…  Sie werden schon wissen, was Ihnen gut tut.

Musik heilt! Und weise Bücher auch.

Die Jesus Biographie von Daniel Meurois ist solch ein Buch. Bereits wenige Seiten davon lassen alle „Probleme“ vergessen und helfen, sich auf das WESENTLICHE zu besinnen.

Oder auch der heutige Text aus dem (alten) Gelben Buch!

Darin heißt es:

Lächelt nachsichtig                                                                         21 Dezember

Kinder, nehmt das Geschehen jeden Augenblicks als durch mich so und nicht anders vorgesehen und angeordnet an. Erinnert Euch daran, dass Euer Meister auch der Herr über die kleinen täglichen Geschehnisse ist.

Gebt in all den kleinen Dingen meinem kaum merklichen, sanften Druck auf Euren Arm nach. Bleibt stehen, oder geht vorwärts, je nach dem dieser durch Liebe geleitete Druck Euch anweist.

Ich bin der Herr über jeden Augenblick, der Schöpfer der Schneeflocke und der mächtigen Eiche, zarter mit der Schneeflocke als mit der Eiche.

Wenn die Dinge sich nicht so entwickeln, wie Ihr es vorgesehen hattet, lächelt dann nachsichtig, mit Liebe, und sagt, wie Ihr zu einem geliebten Menschen sagen würdet:

„Tue wie Du willst“, im Bewusstsein, dass meine liebende Antwort darin bestehen wird, den Weg für Eure Füsse so leicht begehbar wie nur möglich zu machen.

Wie tröstlich diese Worte doch sind, die Jesus vor langer Zeit zu den beiden englischen Frauen gesprochen hat! Auch uns können sie helfen, alles ein wenig leichter zu nehmen.

Als ich überlegte, welche Überschrift für den heutigen Beitrag passend sein würde, fiel mir spontan der alte Wunsch ein, mit dem die Menschen sich früher an Heilig Morgen begrüßt haben: „Fröhliche Weihnachten!“

„Ja, das passt!“, dachte ich mir.

Die Heiterkeit eines liebenden Herzens ist nicht abhängig von äußeren Umständen. Im Gegenteil!

Oder, wie ein weiser alter Berater im gleichnamigen Film zu Miss Undercover zu sagen pflegte:

               „Dem Lächler winkt die Krone!
                Stirnrunzler bleiben ohne!“

Ich gehe davon aus, dass meine Himmlische Redaktion Humor hat.

Und falls Sie wieder mal das Gefühl haben, "nicht gut genug" gewesen zu sein und alles "falsch" gemacht zu haben, erinnern Sie sich daran, dass wir immer noch Menschen sind, die auch "Fehler" machen dürfen!

Wir sind hier, um zu lernen.  "Fehler" sind in Wahrheit Erfahrungen, die genau dafür nötig sind.

"Auf meine Art und so gut ich eben kann!", ist der Spruch, der auch mich in solchen Momenten immer wieder tröstet.

Kommen Sie gut durch diese heftigen Tage!

Mit herzlichen Grüßen,
Christine Stark

21. Dezember 2023

PS: JESUS – Die wahrhaftige Aufgabe und seine Jahre nach der Kreuzigung… Die Zeit der Vollendung (Band 2) | Daniel Meurois

PPS:  Ich rufe Euch, Neuer Johannes Verlag CH-6900 Lugano,
         oder Lorber Verlag, Tel. 07142/ 94 08 43

PPPS: DANKE an alle, die diesen Text freundlicher Weise vollständig und unverändert auf ihren Blog übernehmen! Bitte immer mit Hinweis auf meine Webseite Home (christine-stark.de) und dem folgenden Hinweis:

Es ist nicht gestattet, ausschließlich Teile des Textes wiederzugeben oder diesen akustisch für andere zugänglich zu machen.

Liebe Leserin, lieber Leser,
einen gesegneten Tag für Sie alle! „Mögen Sie immer zur richtigen Zeit am rechten Ort sein!

Mögen Sie immer wissen, was zu tun ist und die Göttliche Führung in Ihrem Leben zu jeder Zeit klar und deutlich wahrnehmen. Zum SEGEN aller, die Ihnen begegnen!"

Oh, manno! Das ist wohl die seltsamste Begrüßung, die ich Ihnen jemals hier auf meinem Blog zuteil werden lassen sollte!

Eigentlich wollte ich nur einer lieben alten Freundin einen Abschiedsgruß mit auf den Weg geben.  Ob sie wohl wusste, dass sie mir eine Freundin gewesen war? Ich glaube schon. Vielleicht sogar mehr.

Wir haben nie darüber gesprochen. Und doch waren sich unsere Herzen vom ersten Augenblick an nahe. Wie das Leben so spielt…

Meine Verlegerin Christa Falk hatte mich gefragt, ob ich einer lieben alten Dame wohl mit telefonischen Beratungsgesprächen weiterhelfen könne….

Seitdem telefonierten Ellen und ich regelmäßig, meist einmal im Monat.

Ich kannte Ellen nicht und wusste nur das, was meine „Obere Leitstelle“ mir für die jeweilige Beratung an Inneren Bildern und Einblicken zu ihren jeweiligen Fragen zur Verfügung stellte.

Und das war manchmal sehr erstaunlich!

Sehr schnell hatte ich gemerkt, dass sie unglaublich klug und wissbegierig war.

Besonders, was spirituelle Informationen und die Geistige Welt anging. Mit ihrer Form der Hellsichtigkeit musste ich allerdings erst einmal klar kommen.

Aber nachdem die Basis unserer Verständigung gefestigt war, war es leicht.

Vielleicht sollte ich erwähnen, dass Ellen zu dem Zeitpunkt, als sie in mein Leben purzelte, bereits mehr als neunzig Jahre alt war. Ich mochte sie sofort.

Ein wenig erinnerte sie mich an meine alte Tante, die Schwester meiner Mutter. Und so war sie auch, wenn auch auf ihre Art.

Sie war zwar nicht Lehrerin gewesen wie Tante Hermine, hatte aber ein ähnliches Naturell.

Immer heiter, immer dem Leben zugewandt, auch wenn das Leben für einen so alten Menschen nicht immer leicht war…  und bestens organisiert.

Sie war meiner alten, ebenfalls über neunzig Jahre alten Tante auch darin ähnlich, dass sie liebend gerne lernte und studierte. Alles, was es über den Lichtkörper-Prozess zu erfahren gab, hatte sie gelesen.

Keine Ahnung, wie viele spirituelle Bücher sie bereits durchgearbeitet hatte, als ich sie kennenlernte. Und sie „studierte“ wirklich!

Was ihr wichtig war, notierte sie mit ihrer zierlichen „Alte-Damen“-Handschrift fein säuberlich in einem Schreibheft.

Auch aus Texten und Videos, die sie im Internet fand, schrieb sie alles Wesentliche auf.

Ashtar und seine Sternenbrüder waren ihr immer eine besondere Freude. Natürlich gehörte sie auch seinem Goldenen LICHT Netz an!

Aber "ob sie auch zum Bodenpersonal gehörte?" 

Das war immer mal wieder ihre bange Frage. Aus tiefstem Herzen konnte ich es bejahen.

„Ja, was denn sie in ihrem Alter und ganz ohne Außenkontakte da noch bewirken könne?“

Sie hat sich so sehr über meine Antwort gefreut! Ganz spontan fügten sich nämlich die Inneren Bilder, was ich ihr hierzu mitteilen durfte.

Ich wusste, dass sie in manchen Inkarnationen selbst Lehrerin gewesen war.

In einem früheren Leben war sie auf einem Schloss in Österreich meine Gouvernante und Hauslehrerin gewesen. Ich hatte sie so geliebt!

Daher wusste ich, wie gut sie mit Kindern umgehen konnte. In diesen Inneren Bildern nun sah ich sie umringt von vielen Kindern, die sie unterrichtete und denen sie die „Neue Welt“ erklärte.

Mein Gott, was hat sie sich darüber gefreut!

„Ja, aber wie denn?“ fragte sie mich dann doch. Die Antwort war sofort da:

„Nachts, wenn Du schläfst, liebe Ellen!“  Ja, das konnte sie verstehen.

Sooo goldig!

Eines Tages überraschte mich mit einer Bitte, die ich beinahe abgelehnt hätte.

Sie wollte sich unbedingt zu meinem nächsten Seminar anmelden. Mit über neunzig Jahren alleine per Bahn aus Mannheim in die Gegend von Frankfurt?!!!

Das konnte ich nicht verantworten. Brauchte ich auch gar nicht. Sie übernahm selbst die volle Verantwortung! Sie hat es sich zugetraut und es funktionierte.

„Du wirst mich ganz leicht erkennen!“, vertraute sie mir an.

„Die Kleinste von allen, die kommen werden, das bin ich!“ Und es stimmte!

Ein winzig kleines Frauchen betrat den Raum, chic und sehr sorgfältig zurecht gemacht.

Mit Pelzjacke („Unecht!“, wie sie mir sofort erklärte) und dazu passender Pelzkappe, steuerte sie auf mich zu und umarmte mich. Was für eine Freude!

Noch zwei weitere Male kam sie zu meinen Seminaren. Jedes Mal begrüßte sie mich mit den Worten: 

"Ich wollte Dich doch unbedingt wiedersehen!".

Bei unserem vorletzten Treffen wurde ihr ein großes Glück zuteil:

Immer wieder hatte sie ihre himmlischen Helfer darum gebeten, in ihrer Stadt einen Menschen „von unserer Art“ zu finden!

Bei unserem vorletzten Treffen ergab es sich, dass eine andere Teilnehmerin ebenfalls aus Mannheim war.

Auch sie hatte den Himmel darum gebeten – und beide liefen sich bei mir über den Weg! So eine Freude! Für beide.

Andrea besuchte Ellen von da an regelmäßig und hat ihr in so vielem geholfen. Beide hatten endlich jemanden, mit dem sie sich austauschen konnten.

Ellen hatte ja keine Verwandten mehr und all ihre Freunde waren bereits gestorben. War gewiss nicht einfach für sie in den letzten Jahren! Sie hat sich ja immer noch selbst versorgt.

Glücklicher Weise gab es den jungen Mann im Kiosk vor ihrem Haus. Er machte Botengänge für sie und sie wusste, sie konnte ihm vertrauen.

Auch bei meinem letzten Seminar Anfang Oktober hat sie es sich nicht nehmen lassen, dabei zu sein. Diesmal war ich beruhigt, weil ich wusste, Andrea würde sie begleiten.

Und doch konnte es so nicht weitergehen.

Andrea meldete sich.  Sie machte sich große Sorgen. Ellens Kräfte ließen spürbar nach und sie wurde immer vergesslicher!

Was, wenn sie vergessen würde, den Herd auszuschalten…? Ihre Selbständigkeit wollte sie unter gar keinen Umständen aufgeben.

„Bitten wir gemeinsam um eine gute Lösung!“, sagte ich zu Andrea.

„Am besten, wir segnen alles mit Göttlicher INTERVENTION, göttlicher REGULIERUNG und Göttlicher ORDNUNG!“

Nur wenige Tage danach dann der nächste Anruf:

Ellen war im Krankenhaus! Nein, kein Unfall. Ihr Hausarzt hatte den Ernst der Lage erkannt und sie nach ihrem Besuch bei ihm umgehend in die Klinik eingewiesen.  "Wegen einer Infektion!", wie es hieß.

Wie schnell sich unsere Bitte, dass Ellen gut versorgt sein möge und sich alles auf bestmögliche Weise für sie fügen würde, bewahrheitet hatte! Ach, manno, kleine Ellen!

Durch einen Anruf im Krankenhaus erfuhr ich Station und Zimmernummer. Mein Brief wird sie wohl noch erreicht haben.

Am Sonntag ist meine liebe kleine alte Freundin „auf die Wolke“ gegangen. Der junge Mann vom Kiosk hatte sie noch besucht. Da war sie bereits auf die Intensivstation verlegt worden.

„Möge die Straße uns zusammenführen
und der Wind in Deinem Rücken sein!
Sanft falle Regen auf Deine Felder
und warm auf Dein Gesicht der Sonnenschein!

Und bis wir uns wiedersehen
halte GOTT Dich fest in seiner Hand,
und bis wir uns wiedersehen
halte GOTT Dich fest in seiner Hand.

Das schöne Lied können Sie sich auf Elkes Glücksblog anhören.
„Möge die Straße uns zusammenführen…“ – Leben als Mensch (wordpress.com)

Eben kommen mir die Tränen.  Ich weiß, Ellen ist da.

Sie steht neben mir und hat den Arm um mich gelegt. „Aber die LIEBE bleibt…!“, sagt sie zu mir.

„Sei nicht traurig! Wir bleiben in Verbindung!“

Ach, kleine Ellen! Ich wusste nicht, dass ich Dich so lieb hatte!

Inzwischen ist Ellen längst gut „oben“ angekommen und bereits dabei, ihr neues Leben auf „der Wolke“ zu organisieren.

Vor ein paar Tagen sagte sie mir,

"sie sei sehr zufrieden, wie sie es getroffen habe.  Es gefalle ihr gut da oben."

"Sie werde sich bald wieder in die Arbeit stürzen...". meint sie. "Sie habe ja so viel gelernt, das wolle sie weitergeben."

Das passt zu ihr!


Ihren, liebe Leser, wünsche ich, dass Sie gut durch diese heftigen Zeiten kommen!

Machen Sie es gut und helfen Sie den Menschen, die so gar nicht mit „Tod“ und Trauer umgehen können! Dies ist die Zeit, für die wir gekommen sind.

Lassen wir unser LICHT leuchten und nehmen wir uns der Menschen an, die unsere Hilfe brauchen. Wir werden sie erkennen, wenn es soweit ist.

 „Gott sei gepriesen, Tag um Tag!“

Mit herzlichen Grüßen,
Christine Stark

14. Dezember 2023

PS: Mehr zum Umgang mit Tod und Trauer und dem „Leben danach“  in Buch 5: Und bis wir uns wiedersehen... - Geschichten für Trost und Hoffnung (christine-stark.de)

PPS: DANKE an alle, die diesen Text freundlicher Weise vollständig und unverändert auf ihren Blog übernehmen! Bitte immer mit Hinweis auf meine Webseite Home (christine-stark.de) und dem folgenden Hinweis:

Es ist nicht gestattet, ausschließlich Teile des Textes wiederzugeben oder diesen akustisch für andere zugänglich zu machen.

Liebe Leserin, lieber Leser,
einen gesegneten Nachmittag für Sie alle!

Gerade eben erst kam der Impuls, mich auch heute wieder bei Ihnen zu melden. Eigentlich hatte ich gestern beschlossen, meinem neuen Text die folgende Überschrift zu geben:

„Aller guten Dinge sind Vier...!“

Ein lieber LICHT Bruder hatte mich nämlich noch auf eine vierte Variation des Vater Unser aufmerksam gemacht. Jahn Kassl hat sie von JESUS selbst übermittelt bekommen.

Danke, lieber Christian!

„Muss wohl extrem wichtig sein, die Menschen auf dieses Gebet hinzuweisen!“, habe ich ihm geantwortet.

Das Gebet erscheint mir wie ein starkes, sicheres Halteseil, das uns gegeben wurde, um uns in dieser Zeit immer wieder auf das WESENTLICHE zu besinnen und uns „oben“ anzuschnallen, wenn wir ins Schleudern kommen.

Hier nun die Worte des Vater Unser, wie JESUS sie Jahn Kassl gelehrt hat:

Vater unser, der du bist.
Im Himmel und auf Erden.
Der du bist von Anbeginn und
der du bist alles in allem.
Von Ewigkeit zur Ewigkeit.

∞

Geheiligt werde dein Name,
dein Reich komme und
dein Wille geschehe;
Im Himmel, und so auch auf Erden.

∞

Dein Reich komme und erfülle unsere Herzen.
Damit wir erkennen, wer wir sind und
damit wir eingehen unter dein Dach.

∞

In der Einheit allen Seins geboren,
aus der Einheit allen Lebens gekommen und
in Einheit mit allen Herzen verbunden.

∞

Gib uns unser tägliches Brot deiner Liebe,
damit wir gesättigt sind.
Stille unseren Durst,
mit dem Wasser des Lebens,
aus der Quelle des Seins.
Damit uns niemals dürstet.

∞

Führe uns und leite uns an,
damit wir dich schauen.
Von Angesicht zu Angesicht, und dass
wir erkennen, wer wir sind.

∞

Vater unser, der du bist in mir und
der ich bin in dir.

∞

Ich erkenne mich als der, der ich bin;
indem ich dein Antlitz schaue.
Ich bin gesegnet durch deine Gnade und
erfahre meine Göttlichkeit.

∞

Vater und Mutter allen Seins,
liebende Kraft allen Lebens.
Ewiger Sinn der Schöpfung;
Mein Herz ist erfüllt von deinem Licht, und
in der Stille, vernehme ich Dein Wort:
Du und ich sind eins.

∞

Denn dein Reich und die Kraft und die Herrlichkeit
sind allgegenwärtig, in Ewigkeit.
Von Anbeginn der Zeit.

∞

Ich bin ein reines, freies und
erhabenes Ebenbild von dir.
Dein göttlicher Ausdruck auf Erden.
Ein Mensch der weiß,
wer er ist, was er ist und wodurch er ist.

∞

Ich bin der ich bin!

Von Ewigkeit zur Ewigkeit.

∞

Diese Form des „Vater Unser“ ist Teil der Jesus Biographie 2, wie sie Jahn Kassl für uns aufgeschrieben hat. https://lichtweltverlag.at/2022/04/17/gebet-der-zeit-vater-unser/

Dort finden Sie auch die Links zum ersten Teil der Jesus Biographie und zu den beiden Leseproben.

Alles seltsam heute! Die kosmischen Energien sind so gewaltig, dass sogar ganz „normale“ Mitmenschen mit heftigen Lichtkörper Symptomen darauf reagieren, die noch nie das Wort "Aufstieg" gehört haben.

Hier die Links zu den beiden Webseiten, auf denen ich regelmäßig nach den Diagrammen schaue.

Шумановские резонансы (Schumann resonances) — Space Observing System (tsu.ru)

Der 1., 3. und 4. Link von oben interessieren mich immer am meisten. Wobei es zu berücksichtigen gilt, dass das 1. Diagramm oft beschönigt, bzw. blau "nachgefärbt" wird, wo eigentlich dichte weiße „Vorhänge“ zu sehen wären.

Das erkennt man aber eigentlich ganz leicht, weil die übermalten Streifen dann wesentlich dunkler erscheinen.

Die Diagramme auf  Echtzeit – Weltraumwetter | Weltraumwetter und Sonnenaktivität (sonnen-sturm.info) hingegen zeigen gerade ziemlich deutlich, was Sache ist. Auf dem 3. Bild von oben ist für 9.00 Uhr ein heftiger pink farbener Ausschlag verzeichnet.

Und nun zum zweiten Teil meines heutigen Blog Textes und warum ich ihn dann doch „FREUD und Leid…!“ genannt habe.  

Vor zwei Tagen erhielt ich die Nachricht, dass die Kinderärztin Dr. med. Dorothea Thul inzwischen zu einer Gefängnisstrafe von zwei Jahren und zehn Monaten Haft verurteilt wurde.

Ich denke, Sie sollten das wissen. Soviel zum Thema „Leid“.

Ehrlich gesagt, kann ich mir wirklich nicht vorstellen, dass sie das getan hat, was man ihr vorwirft und wofür sie jetzt verurteilt wurde.

Ich kenne sie nur aus wenigen Videos, die vor langer Zeit im Internet verfügbar waren.

Darin machte sie durchaus den Eindruck einer Frau, die ihre Worte sehr bewusst wählte und das Gesagte auch belegen konnte.

Mit wahrem Löwenmut setzte sie sich für die ihr anvertrauen Kinder und ihre Eltern ein.

War vielleicht "gut gemeint" vonseiten der Verteidigung,  ihr zugute halten zu wollen, dass sie z.T. "im Wahn" gehandelt habe...

Aber für mich wirkte sie auf ihren Videos immer ganz klar und sachbezogen. Sie schien immer genau zu wissen, was sie sagte und welches Risiko sie damit einging, dies alles öffentlich zu machen.

Wohingegen die Art und Weise, wie ihr von den Behörden mitgespielt wurde, mir nicht gerade "verhältnismäßig" vorkam.

Man darf in diesen Zeiten sehr weise abwägen, was man sagt und für wen man sich einsetzt.  Und ich habe mir ganz gewiss genau überlegt, ob ich überhaupt etwas dazu sage.

Aber wer wäre ich, mit meiner Meinung hinter dem Berg zu halten, wenn so großes Unrecht geschieht ?

Mein Herz zeigt mir sehr deutlich, was es von dieser Frau hält. Die Dinge sind auch hier nicht, wie sie scheinen.

Sie kennen doch gewiss das wunderbare Lied von und mit Konstantin Wecker:  "Was keiner wagt, das sollt Ihr wagen..!"  

 Konstantin Wecker "Was keiner wagt" - YouTub   (leider mit Werbung vorneweg!)

Im  KURS IN WUNDERN heißt es:

„Die WAHRHEIT wird alle Irrtümer in meinem Geist berichtigen!“

Möge die Göttliche WAHRHEIT sich auch für Frau Dr. Thul als hilfreich erweisen und möge die Göttliche ORDNUNG in allem, was sie betrifft und wofür sie gekämpft hat, wiederhergestellt werden!

Wie der „Zufall“ will, fand ich gestern bei Max Wende einen Beitrag, den ich Ihnen unbedingt weitergeben will.  Auch hier gilt:

„Die WAHRHEIT wird alle Irrtümer in meinem Geist berichtigen!“

Es geht um die mutige Gutachterin Dr. Andrea Christidis, die …
na, schauen Sie einfach selbst! 

https://odysee.com/@MaxWende:f/Freispruch-und-kein-Ende---Das-Geschaeft-mit-dem-Kindeswohl---28.11.2023:7

Dies zum Thema „FREUDE“, - wenigstens für sie in diesem Augenblick!

GOTT sei Dank, hat sie mutige Menschen an ihrer Seite, die es wagen, sie ganz offen zu unterstützen.

„WUNDER werden im LICHT gesehen und LICHT und STÄRKE sind eins!“

Auch dies ist einer meiner Lieblingssätze aus dem KURS IN WUNDERN, wie Sie wissen.

Segnen wir alle Menschen, die uns am Herzen liegen und die unserer FÜRBITTE bedürfen!

Mittlerweile sind es einige, die unsere Gebete dringend brauchen, weil sie sich für unser aller Wohl - besonders auch das der Kinder - eingesetzt haben.

„Es gebe GOTT Dir Seinen SEGEN,
Sein HEIL und Seine ganze KRAFT!

ER möge Dir das Herz bewegen
zu tun, was MUT und HOFFNUNG schafft!“

Mit diesem Segensspruch aus alter Zeit möchte ich meine Worte für heute beenden.

„GOTT sei gepriesen, Tag um Tag!“

Mit herzlichen Grüßen,
Christine Stark

9. Dezember 2023

PS: Upsdate vom 11. Dezember 2023
Der Beitrag ist bereits am 9. Dezember entstanden, aber mein lieber Blog hatte "Schluckauf" und es ging ihm nicht so gut. Erst heute ist er wieder fit und bereit, diesen Text an Sie weiterzugeben.

PPS: Weitere Übersetzungen des Vater Unser aus dem Aramäischen
        „Heute mehr denn je…!“ (christine-stark.de)

PPPS: DANKE an alle, die diesen Text freundlicher Weise vollständig und unverändert auf ihren Blog übernehmen! Bitte immer mit Hinweis auf meine Webseite Home (christine-stark.de) und dem folgenden Hinweis:

Es ist nicht gestattet, ausschließlich Teile des Textes wiederzugeben oder diesen akustisch für andere zugänglich zu machen.

Liebe Leserin, lieber Leser,

zu früher Stunde hat mich meine Himmlische Redaktion an den Computer gelockt. 

Bereits in den vergangenen Tagen wollte ich mich bei Ihnen melden, um Ihnen eine weitere Variante des „Vater Unser“ weiterzugeben.

Eine liebe Leserin hatte die Übersetzung von GEORGE M. LAMSA ausfindig gemacht!

DANKE, liebe EVA!


Aber dann vergingen auch diese Tage wieder anders als „geplant“ und Vater-Mutter GOTT zeigte mir, dass etwas anderes wesentlich war.

Es geht nur noch auf diese Weise: 

Wir können uns zwar vorstellen, was wir am jeweiligen Tag gerne machen möchten und für wichtig halten, aber dann kommt unsere „Obere Leitstelle“ und sagt:

„Schau mal! Meinst Du nicht, dass wir lieber…!“

Und so vergeht Tag um Tag, während wir immer wieder neu gebeten werden, ganz anderen Aufgaben Vorrang zu geben vor dem, was Mensch für „wichtig“ hielt!

Ein WUNDER-volles Beispiel, wie wir mit diesen Veränderungen unseres Lebens umgehen können, gibt uns eine Geschichte, die ich sehr liebe:

„GOTT sei gepriesen Tag um Tag!“

Diese Worte eines einfachen Mannes,

mit denen er immer wieder mutig und voller Vertrauen jeder Veränderung in seinem Leben begegnete, habe ich vor kurzem bei Karin auf ihrer Lichtinsel wiedergefunden. Sooo schön!

„GOTT sei gepriesen Tag um Tag!“

Diese Worte klingen in meinem Herzen seitdem wie ein Gebet. Sie singen sich wie von selbst in meinem Innern!

Gestern Morgen, als auch dieser Tag wieder mit großen energetischen Herausforderungen begann, waren sie das Einzige, was ich denken konnte!

Mehr ging einfach nicht, so sehr ich mich auch bemühte.

„GOTT sei gepriesen Tag um Tag!“

Aber diese Worte waren auch genug. Mehr braucht es nicht für ein Gebet.

Ein paar Tage zuvor hatte ich es schon einmal erlebt, dass hohen kosmischen Einstrahlungen mir morgens das bewusste „Denken“ vollkommen unmöglich gemacht hatten.

„Wenn nicht wir, wer dann…!“ (christine-stark.de)

Gestern Morgen war es so ähnlich. Das Einzige, was in meinem Kopf wieder und wieder auftauchte, war dieser Satz:

„GOTT sei gepriesen Tag um Tag!“

Ich habe ihn bestimmt eine halbe Stunde lang gebetet. Einfach, weil es so sein sollte. Es geschah von ganz alleine. Und es fühlte sich sooo gut an:

„GOTT sei gepriesen Tag um Tag!“

Danke, liebe Karin,
dass Du uns Tag für Tag mit Deinen „Nachdenklichkeiten“ eine Sicherheitsleine an die Hand gibst, wie wir gut durch diese Zeit kommen können!

Die schöne Geschichte finden Sie bei

Licht-volle Tages-impulse: Tagesimpuls für Montag den 04.12.20 (licht-insel.blogspot.com)

Meine Himmlische Redaktion meint, dazu würde das „Vater Unser“, wie GEORGE M. LAMSA es aus dem Aramäischen übertragen hat, jetzt gut passen.

Lassen Sie es in Ruhe auf sich wirken. Es ist wirklich schön.

Mutter- Vater Alles Geschaffenen!
Dein Name tönt feierlich durch Zeit und Raum!

Dein göttliches Eins-Sein (er)schaffe in Liebe und Licht
- ewig und jetzt!

Lass Deinen Willen durch meinen geschehen
- wie im Geist, so in allem Geformten!

Gib uns Nahrung täglich
- wie dem Körper, so der Seele!

Löse die Bande meiner Fehler
- wie ich sie anderen löse.

Lass mich nicht verloren gehen
an Oberflächliches und Materielles!

Befreie mich von Unreife und von allem,
was mich festhält und nicht loslassen lässt!

Denn Dein ist die Kraft und der Gesang des Universums
- jetzt und her und in Ewigkeit.

Amen
Amen

Aus: Lamsa (Evangelien aus aramäischer Sicht, engl. Bearbeitung Neill Douglas-Klotz,
deutsche Bearbeitung J. E. Berendt)

Inzwischen hat Rosi „ihrer“ Übersetzung des „Vater Unser“ (von Sieben Krüsel) noch ein Update hinzugefügt.

O kosmischer Vater aller Aus/Strahlungen und Schwingungen, so lautet die erste Zeile des Vaterunsers, wie die Apostel es verstanden hätten. – Es Ist Alles Da …

Auch diese Variante fühlt sich so gut an, dass ich sie hier ebenfalls noch einfügen möchte.

Wenn wir schon dabei sind, das „Vater Unser“ aus Aramäischer Sicht genauer zu beleuchten, dann aber richtig! 

Danke, liebe Rosi! und Danke lieber Sieben Krüsel!

Mutter/Vater GOTT
aller Ausstrahlung und Schwingungen
im gesamten Kosmos.

Erweiche unser Herz und schaffe einen Raum in uns,
in dem dein Licht strahlen kann.

Erfülle uns mit deiner Klarheit & Kreativität,
damit wir unsere Aufgaben meistern können.

Lass jede unserer Handlungen die Früchte tragen,
die wir uns wünschen.

Schenke uns die Weisheit, das hervorzubringen und zu teilen,
was jedes Wesen zum Wachsen und Gedeihen braucht.

Löse die verschlungenen Fäden des Schicksals, die uns binden –
während wir Andere aus den Verstrickungen und Fehlern der Vergangenheit befreien.

Lass uns nicht von dem verführt werden,
was uns von unserer wahren Bestimmung ablenken würde –
sondern erleuchte in uns die Möglichkeiten des gegenwärtigen Augenblicks.

Denn du bist die Voraussetzung und der „Traum der Erfüllung“,
der Beginn und das Ziel –
in allen Räumen und zu allen Zeiten:

Alles verbunden und Alles in EINS.

Das sei!

Merken Sie, wie gut es tut, unsere Aufmerksamkeit auf das „Wesentliche“ zu lenken?

Und fühlen Sie, wie dies unsere SEELE nährt?

Wir brauchen die Besinnung auf das, was wirklich zählt, „heute mehr denn je.“

Das wurde mir wieder klar, als ich auf der Autoren Seite von Daniel Meurois einen sehr berührenden Beitrag entdeckte: Ich bin ein Außerirdischer | Daniel Meurois

Dort habe ich auch meine heutige Überschrift gefunden.

Voller Freude entdeckte ich, dass inzwischen auch der zweite Teil seiner JESUS Biographie erschienen ist:

JESUS – Die wahrhaftige Aufgabe und seine Jahre nach der Kreuzigung… Die Zeit der Vollendung (Band 2) | Daniel Meurois

Bereits das Lesen des ersten Bandes glich einer immerwährenden Meditation.

Jesus -Die unbekannten ersten dreißig Jahre | Daniel Meurois

Lassen Sie es sich gut gehen und kommen Sie gut durch diese herausfordernden Zeiten!

„GOTT sei gepriesen Tag um Tag!“

Mit herzlichen Grüßen,
Christine Stark

7- Dezember 2023

PS:  Mehr zu den Original Texten in Aramäischer Sprache „Auf andere Art…“ (christine-stark.de)

PPS: DANKE an alle, die diesen Text freundlicher Weise vollständig und unverändert auf ihren Blog übernehmen! Bitte immer mit Hinweis auf meine Webseite Home (christine-stark.de) und dem folgenden Hinweis:

Es ist nicht gestattet, ausschließlich Teile des Textes wiederzugeben oder diesen akustisch für andere zugänglich zu machen.

Liebe Leserin, lieber Leser,
nichts liegt mir ferner, als heute einen neuen Blog Text zu schreiben! Ich brauche Ihnen bestimmt nicht zu sagen, warum. („Selber denken, macht schlau!“)

„Nur mal kurz die Diagramme anschauen!“, war meine Absicht.  (gestern!)

Und dann bin ich bei Rosi über einen Namen gestolpert, der mich schon neulich gewundert hatte. War aber nicht wichtig gewesen. Heute eigentlich auch nicht.

Und doch sollte ich innehalten und nachschauen. Den Text aus dem Vorspann werde ich später genauer lesen.

Was ich aber sofort erkennen sollte,

ist der WUNDER-volle Text, wie das „Vater Unser“ im Aramäischen, der „Volkssprache“, die auch Jesus damals in Palästina gesprochen hat, ursprünglich gemeint war.

So berührend, so wahrhaftig, rein und klar!

Ich liebe die Aramäische Sprache, auch wenn ich sie in diesem Leben nicht spreche.

Ich weiß aber, dass es eine sehr symbolhafte Sprache war. Jedes einzelne Wort konnte – je nach Zusammenhang – ganz unterschiedliche Bedeutungen haben.

Das habe ich gelernt, als mir vor langer Zeit ein Büchlein in die Hände gefallen ist, das mich sehr fasziniert hat. Bereits die Lebensgeschichte des Autors las sich wie ein Abenteuer!

Wenn ich mich recht besinne, stammt dieser Mann ursprünglich aus einem kleinen, abgelegenen Bergdorf, irgendwo im weiteren Umfeld von Palästina (?), wo sich diese uralte Sprache fast unverändert erhalten hat.

Er ist also quasi mit ihr großgeworden. Später hat er dann studiert und gemerkt, wie viele Texte aus der Bibel, speziell aus dem Neuen Testament, für einen „denkenden“ Menschen ziemlich unverständlich sind.

Leider kann ich das alles jetzt nur aus der Erinnerung erzählen, weil ich das Büchlein selbst so schnell nicht wiedergefunden habe. Kommt davon, wenn frau mehr als ein Buch ihr eigen nennt…

Ich habe mir aber die Essenz des Inhaltes gemerkt:

Dass Aramäische Worte eine viel umfassendere Bedeutung haben und sich nicht „einfach so“ mit einem übersetzten „Pendant“ abspeisen lassen. Was in der Vergangenheit - leider sogar „in Variationen“ - geschehen ist.

Was bei der Übertragung ins Altgriechische vielleicht noch passte, geht spätestens bei der weiteren Übersetzung ins Lateinische verloren – und von da ins Deutsche allemal.

Aus diesem Grund kam der Autor auf die Idee, die Texte selbst noch einmal aus dem Aramäischen zu übersetzen.

Das war überhaupt nur deshalb möglich, weil es dort, wo er lebte, diese Original Texte noch gab.

Sein Büchlein mit den neu übersetzten Texten der „Herrenworte“, d.h. der Gleichnisse von Jesus, hat mich erstaunt und gleichzeitig sehr gefreut. Es ergab sich nämlich eine vollkommen veränderte Bedeutung!

Der Autor hat jeweils die verschiedenen möglichen Übersetzungen der aramäischen Vokabeln erklärt, die Jesus in seinen Gleichnissen verwendet hat und damit aufgezeigt, wie sich der Sinn des Gesagten verschob.

Die uns bekannten Texte des Neuen Testaments

waren ursprünglich aus dem Aramäischen ins Altgriechische übersetzt worden, von da aus ins Lateinische, und dann ins Deutsche. (Oder gleich aus dem Griechischen ins Deutsche, wie bei Luther.)

Sie können sich das ungefähr so vorstellen wie die „Flüsterpost“ bei Kindergeburtstagen,
wo die Kinder einander der Reihe nach einen Satz ins Ohr sagen und am Ende etwas ganz anderes dabei herauskommt.

Für uns ist es trotzdem nicht ganz einfach, weil Aramäisch die Sprache der ganz normalen Bevölkerung war, und Jesus in seine Gleichnisse Situationen aus dem sehr bodenständigen Alltag dieser Menschen hineingewebt hat.

Genau deshalb war ich so gespannt, welche Bedeutungen die einzelnen Bitten des „Vater Unser“ durch die direkte Übersetzung aus dem Aramäischen bekommen würden.

Mit einer winzigen Einschränkung:
Diese ganz neue Übersetzung des „Vater Unser“, um die es hier geht, war zunächst englisch. Rosi hat sie für uns ins Deutsche übertragen.

Danke, liebe Rosi, dass Du Dich das getraut hast! Mit Deinem Feingefühl, Deiner Intuition und Deinen umfassenden Englisch Kenntnissen warst Du dafür genau die Richtige.

Ich finde, dass der ursprüngliche Sinn der Bitten des „Vater Unser“ jetzt auf ganz einmalige Weise zur Geltung kommt. Eben „auf andere Art“.

Das passt zum Verständnis des Lebens und der GOTT-Verbundenheit, die den Essenern und dem inneren Kreis der Eingeweihten um Jesus damals zu eigen waren!

Es waren fromme Menschen, die ein umfassendes, energetisch geprägtes Weltbild hatten. Und natürlich kam dies auch darin zum Ausdruck, was sie von GOTT glaubten.

Aber dieses Hintergrund-Wissen war nicht so einfach zu vermitteln. Nicht jeder hätte es verstanden.

Darum achtete Jesus sehr darauf, den „normalen“ Menschen alles in Form von Symbolischen Bildern und Vergleichen zu erklären, die sie intuitiv erfassen konnten.

Nur der „innere“, d.h. „esoterische“ Kreis seiner engsten Vertrauten kannte die tiefere Bedeutung. All das lernte man im Karmel, der traditionellen Ausbildungsstätte der Essener, wo auch Jesus dies alles von klein auf gelehrt  worden war.

Von den Essenern führt eine direkte Linie zu den Katharern.

Viele von uns, die wir in dieser Zeit das LICHT und die LIEBE hoch halten und mit dem Herzen sehen, sind einst in beiden Gemeinschaften zuhause gewesen.

Daniel Meurois kann Ihnen in seinen Büchern mehr dazu erzählen.

Aber ich bin etwas vom Thema abgekommen und muss Sie warnen:

Eine schlimmere „Ketzerei“, als den Worten von Jesus eine Bedeutung jenseits der „erlaubten“ traditionellen kirchlich genehmigten Texte zuzuordnen, gibt es kaum.

Darauf folgte früher unweigerlich die Inquisition!

Lassen wir uns davon nicht abschrecken und genießen wir die wahre Bedeutung des Gebetes, das Jesus damals die Menschen seiner Zeit gelehrt hat.

Wenn Sie das Gebet lesen,

erinnern Sie sich bitte daran, dass die Menschen zur Zeit von Jesus ihren Lebensunterhalt mit Ackerbau und Viehzucht verdienten.

Die Qualität des Bodens, auf dem sie die Saat ausbrachten, war von allergrößter Bedeutung, um eine gute Ernte zu erzielen! Und Regen bedeutete SEGEN. Er war eine unbedingte Notwendigkeit!

Das Gebet des Herrn

Oh kosmischer Vater aller Aus/Strahlung und Schwingung!

Erweiche den Boden unseres Seins und schaffe einen Raum in uns,
in dem deine Gegenwart wohnen und verweilen kann.

Erfülle uns mit deiner Kreativität,
damit wir befähigt werden, die Früchte deiner Mission zu tragen.

Lass jede unserer Handlungen die Früchte tragen, die wir uns wünschen.

Schenke uns die Weisheit, das hervorzubringen und zu teilen,
was jedes Wesen zum Wachsen und Gedeihen braucht.

Löse die verschlungenen Fäden des Schicksals, die uns binden,
während wir andere aus den Verstrickungen und Fehlern der Vergangenheit befreien.

Lass uns nicht von dem verführt werden, was uns von unserer wahren Bestimmung ablenken würde,
sondern erleuchte in uns die Möglichkeiten des gegenwärtigen Augenblicks.

Denn du bist der Boden und die fruchtbare Vision, die Geburtskraft und die Erfüllung,
wenn alles zusammenkommt und wieder ganz / als EINS gemacht wird.

So sei es!

Wenn wir das verstanden haben, können wir auch ruhig wieder das uns bekannte Gebet sprechen, wie wir es als Kinder gelernt haben.

Denn es enthält eine große Kraft und bedeutet - auch in seiner verkürzten Form - einen mächtigen SCHUTZ!

Nur bei einer der letzten Zeilen habe ich den Text für mich abgewandelt.
Statt „Und führe uns nicht in Versuchung!“

spreche ich immer: „Und führe uns in der Versuchung!“.  Merken Sie den Unterschied?

Wer hätte gedacht, dass ich Ihnen heute all das berichten würde?!

Muss wohl sehr wichtig gewesen sein,

Ihre Aufmerksamkeit auf diese heiligen, heilenden Worte zu lenken.

Einen gesegneten 1. Advent für Sie alle!

Mit herzlichen Grüßen,
Christine Stark

3. Dezember 2023

PS:  Inzwischen hab ich wenigstens einen Hinweis auf den Autor und das Büchlein, von dem ich Ihnen erzählen sollte.

Mein Text war bereits fertig geschrieben, als ich mich daran erinnerte, dass es hinten im „Gelben Buch“ erwähnt wird! Dort können Sie mehr zum Autor und seiner Übersetzungs-Arbeit lesen.

Der Autor heißt GEORGE.M. LAMSA. Er hat die aramäischen Texte ins Englische übersetzt, Dr. Richard E. Koch hat dann die Übersetzung ins Deutsche vorgenommen.

Das Bergdorf, wo LAMSA aufgewachsen ist, liegt im Bergland Kurdistans.
GEORGE. M. LAMSA, die Evangelien in aramäischer Sicht.

Mehr dazu im Anhang von „Ich rufe Euch“, Neuer Johannes Verlag CH-6900 Lugano,
oder Lorber Verlag, Tel. 07142/ 94 08 43

PPS: O kosmischer Vater aller Aus/Strahlungen und Schwingungen, so lautet die erste Zeile des Vaterunsers, wie die Apostel es verstanden hätten. – Es Ist Alles Da …

PPPS: DANKE an alle, die diesen Text freundlicher Weise vollständig und unverändert auf ihren Blog übernehmen! Bitte immer mit Hinweis auf meine Webseite Home (christine-stark.de) und dem folgenden Hinweis:

Es ist nicht gestattet, ausschließlich Teile des Textes wiederzugeben oder diesen akustisch für andere zugänglich zu machen.

Liebe Leserin, lieber Leser,
da bin ich wieder! Ungeplant – und fern der Couch – soll ich mich auch heute wieder bei Ihnen melden.

„Wäre eigentlich gar nicht nötig.", denke ich.

„Der vorige Text, versehen mit  „II :“ vorne und „:II“ hinten, würde vollkommen genügen."

Für alle, deren Musik Unterricht schon ein wenig länger zurückliegt:

Es handelt sich um „Wiederholungszeichen“, die Komponisten am Anfang und Ende bestimmter Notensätze anbringen, um sich das Neu- Schreiben zu ersparen.

Für Sie besser nochmal der Link zu dem Text von gestern:

„Wenn nicht wir, wer dann…!“ (christine-stark.de)

Aber nun zu heute!

Als ich vorhin nach „Mails“ schauen sollte, - was vonseiten meiner „Oberen Leitstelle“ immer jegliche Form von neuen „Informationen“ bedeuten kann - ,

fand ich einen wundervollen Text von Katharina Sebert.

Sooo schön! Regelrecht "Balsam für die SEELE!"  Der wird Ihnen bestimmt gut tun.

Ein Licht erweckt die Welt.Insel der LIEBE im November. Katharina Sebert – Es Ist Alles Da …

Danke, liebe Katharina! Und Danke, liebe Rosi!

Und dann soll ich Ihnen noch eine kleine Fortsetzung zum Text von gestern liefern.

Meiner Himmlischen Redaktion hatte mich gebeten, Ihnen darin ein wichtiges "Rezept" für schwierige Lebenslagen weiterzugeben.

Ich hatte es in der Autobiographie von Eileen Caddy gefunden. Sie erinnern sich? 

Dort hieß es:

"Ich hatte gelernt,

alles, auch das Unbedeutendste, vor Gott zu bringen." 

Das habe ich dann gestern auch ausprobiert. „Wenn es bei Eileen funktioniert hat, wird auch bei mir helfen!“, dachte ich mir.

Vorsichtshalber bat ich noch um KLARHEIT, was bedeutet, ich wünschte mir alle Antworten von „oben“ so deutlich gesagt zu bekommen, dass ich sie auch verstehen würde.

Und was soll ich Ihnen sagen? Es funktionierte!

Sehr deutlich hörte ich, diesmal möge ich bitte auf S. 80 nachschauen! (Natürlich auch wieder im Buch von Eileen!)

Auch auf dieser Seite hatte ich vor langer Zeit ein paar Sätze unterstrichen. Es war ganz klar, welcher heute für Sie und mich wichtig sein würde.

„Eigentlich ist alles gut und hilfreich, was diese mutige Frau uns da in ihren Erinnerungen anvertraut.",dachte ich bei mir.

„Sie gibt ganz offen zu, welche Schwierigkeiten sie damit hatte, immer wieder für sich und andere um „Weisungen“ von Gott zu bitten.

Genau das macht sie so besonders menschlich und liebenswert."

Hier nun der zweite Satz, den ich Ihnen aus dem Buch von Eileen Caddy weitergeben soll.

Er scheint gerade in diesen Tagen für uns von besonderer Bedeutung zu sein.

"Jetzt musst Du lernen, genau das zu tun, was ich von Dir verlange,

und kein bisschen mehr." 

Das soll es für heute auch schon gewesen sein!

Ich merke gerade, dass meine Himmlische Redaktion genau das praktiziert, was Eileen gesagt bekommen hatte!

„Bis hierhin und nicht weiter!“ gewissermaßen.

Lassen Sie es sich gut gehen und kommen Sie weiterhin gut durch diese heftigen Energien!

Wir haben uns diese Inkarnation ausgesucht, also werden wir sie auch meistern!

„Jetzt erst recht!“

Mit herzlichen Grüßen,
Christine Stark

30. November 2023

PS: Eileen Caddy, FLUG IN DIE INNERE FREIHEIT, Greuthof

PPS: DANKE an alle, die diesen Text freundlicher Weise vollständig und unverändert auf ihren Blog übernehmen! Bitte immer mit Hinweis auf meine Webseite Home (christine-stark.de) und dem folgenden Hinweis:

Es ist nicht gestattet, ausschließlich Teile des Textes wiederzugeben oder diesen akustisch für andere zugänglich zu machen.

Liebe Leserin, lieber Leser,
„einen wunderschönen Feierabend!“ und „GEDULD über alle Grenzen!“,

soll ich Ihnen gerade wünschen. Und am besten eine XXL Packung HUMOR!

Bereits heute Morgen war da der Anflug einer Ahnung, dass mal wieder ein neuer Blog Text fällig wäre. Schließlich ist der vorige bereits vier Tage alt.

Die Überschrift neulich hat ja wohl besser gepasst, als wir uns alle hätten träumen lassen. „Wenn gar nichts mehr geht…!“ (christine-stark.de)

Inzwischen haben wir auch die Vollmond Energien erfolgreich gesurft und morgen steht bereits das (getarnte) zweite 11:11 Tor an. Alles ziemlich heftig im Moment.

Die lieben Diagramme verschweigen ganz diskret, was da wirklich an hammermäßigen Downloads auf uns herunter prasselt.

Das ist vielleicht einer der Gründe, warum meine Himmlische Redaktion meint, ich möge mal wieder ein wenig „aus dem Nähkästchen“ plaudern.  Dann sollen sie mir aber auch bitte dabei helfen! Ganz ehrlich!

Sie meinen, ich möge Sie beruhigen, was evtl. „Wortfindungs- Störungen“ angeht. Dass uns ab und zu das eine oder andere Wort nicht einfällt oder der Name eines nun wirklich bekannten Filmschauspielers, kennen wir ja schon.

Dass das Gedächtnis wegen all der neuen Informationen, die da jeden Tag auf uns einstürmen, „aussortieren“ muss, was nicht mehr im Kurzzeitspeicher gebraucht wird, kann frau ja noch nachvollziehen.

Aber dass zu nachtschlafener Zeit die Überlegungen nur fünf Worte weit kommen, weil da gerade umgebaut wird, ist schon gewöhnungsbedürftig.

Eigentlich wollte ich mich in den frühen Morgenstunden einfach ein bisschen „mit mir selber“ unterhalten, welches die nächsten Prioritäten sein sollen, - funktionierte aber nicht.

Das Einzige, was möglich war, war meine Liebling-Affirmation:

„ICH BIN Göttliche LIEBE!

ICH BIN Göttliches LICHT!

ICH BIN Göttliche LIEBE in Tätigkeit!“

Ok! Immerhin!

Heute Vormittag wurde ich dann zu einer dringenden Meditation auf die Couch gebeten.

Ich gebe ja zu, dass ich in letzter Zeit ein wenig „geschlampert“ hatte. Weder „Gelbes Buch“ noch Meisterkarten Ziehen hatten mehr stattgefunden.

Nicht, dass ich meine „Obere Leitstelle“ vergessen hätte! Das gewiss nicht.

Aber nach dem Aufwachen dauert es immer eine ganze Weile, bis ich sicher sein kann, alle hübschen „Zugaben“ aufgespürt und entfernt zu haben…

wobei unsere lieben Beinchensteller immer kreativer zu Werke gehen.

Na, was nicht der HEILUNG dient, dient dem TRAINING! Ist halt so.

Die Anstrengungen der besagten energetischen Handlanger und Mittelsmänner werden immer verzweifelter. Und wir immer stärker!

Diese Zeit-aufwändigen „Sicherheitsmaßnahmen“ sind einer der Gründe, warum die früheren Meditations-Gewohnheiten in Vergessenheit geraten waren.

Heute allerdings bestand meine „Obere Leitstelle“ darauf. OK! Dann aber richtig!

Kurz danach sauste ich tief, tief in eine Verbindung mit meinen Geistführern hinein. So tief, dass ich erstaunt wahrnahm, wie sich mein Drittes Auge weit öffnete.

Klar, kenne ich das, dass bei geschlossenen Augen hinter der Stirn ein hellgrauer „Vorhang“ sichtbar wird, der sich dann plötzlich nach beiden Seiten öffnet und ein helles Zentrum erstrahlen lässt!

Hat nichts mit „Hellsehen“ an sich zu tun. Das geht nämlich auch so.

Wieder wollte ich mit meiner „Oberen Leitstelle“ in Kontakt treten, aber sie kamen mir zuvor:

„Bitte schlag S. 78 auf!“, hieß es.

Gemeint war die Autobiographie von Eileen Caddy, die ich mir wieder einmal auf Vorrat hingelegt hatte.

Manchmal brauche ich solche „Nahrung für die SEELE“ dringend. Ich kenne das Leben von Eileen recht gut.

Schließlich habe ich dieses wundervolle Buch bereits seit fast 24 Jahren. „1/2001“ ist vorne auf der ersten Seite vermerkt.

Was würde ich auf S. 78 finden? Was meinten sie?

Es war leicht. Denn im letzten Drittel hatte ich einen Satz unterstrichen, der mir besonders wichtig schien. So wichtig, dass ich ihn heute an Sie alle weitergeben soll! Dort stand:

„Ich hatte gelernt,

alles, auch das Unbedeutendste, vor Gott zu bringen.“

„Da siehst Du mal wieder!“, dachte ich bei mir. „Genau das solltest Du auch machen!“

Natürlich frage ich meine „Obere Leitstelle“, wenn ich mir bei einer Entscheidung unsicher bin.

Klar, bitte ich JESUS, oder Franz von Assisi, die Organisations-Engel und Ordnungsengel, oder Erzengel MICHAEL um Hilfe… Aber „GOTT“?

Ich legte das Buch beiseite und schloss die Augen.

Im Umsehen zeigte sich wieder der hellgraue „Vorhang“ innen vor der Stirn und öffnete sich einem strahlend hellen Licht!

 „Das ist die Gelegenheit, meine himmlischen Helfer zu fragen!“, dachte ich.

Aber es funktionierte nicht!

Nicht, dass sie nicht da gewesen wären! Im Gegenteil! Aber ich selbst brachte in Gedanken keine fünf Worte zustande!

Meine Gedanken wirbelten durcheinander und segelten dann in Einzelteilen in alle vier Himmelsrichtungen davon!

„Konzentrations-störungen“ vom Feinsten! Und nebenbei gleichzeitig das weit geöffnete Dritte Auge!

Ich kannte das ja bereits von der Nacht zuvor und hab mir keine Gedanken gemacht. Ich war mir sicher, dass es sich um die „Nebenwirkungen“ eines großen Updates und Umbaus des Gehirns handelt.

Ich soll Ihnen das unbedingt so erzählen, damit Sie sich nicht „gruseln“, wenn es Ihnen ähnlich geht! Immer unter der Voraussetzung, dass Sie mögliche körperliche Ursachen im Auge behalten…!

(Bei Verdacht auf Schlaganfall sofort 112 wählen, Notarzt rufen und diese Vermutung gleich am Telefon mitteilen. Nicht jedes Krankenhaus verfügt über eine Stroke Unit!)

Eigentlich dachte ich, dass ich Ihnen jetzt auch noch die weiteren Sätze von Eileen Caddy aufschreiben soll. Ist aber wohl doch nicht nötig.

Außerdem habe ich mich gerade gefragt, warum ich ausgerechnet diese Überschrift wählen sollte: „Wenn nicht wir, wer dann…!“

Ich glaube, meine Himmlische Redaktion will Ihnen damit MUT machen, dass wir gut durch diese ver-rückten Zeiten kommen werden. „Wenn nicht wir, wer dann…!“

Lassen Sie es sich gut gehen und haben Sie ein bisschen Geduld mit Ihrem lieben Körper-Kumpel!

Auch ein Ferrari liebt es nicht, für den Reifenwechsel in die Box zu müssen – oder schlimmer noch: auf die Hebebühne!

VERTRAUEN ist angesagt! Für den Ferrari, aber auch für uns!

Mit herzlichen Grüßen,
Christine Stark

28. November 2023

PS: Eileen Caddy, FLUG IN DIE INNERE FREIHEIT, Greuthof

PPS:DANKE an alle, die diesen Text freundlicher Weise vollständig und unverändert auf ihren Blog übernehmen! Bitte immer mit Hinweis auf meine Webseite Home (christine-stark.de) und dem folgenden Hinweis:

Es ist nicht gestattet, ausschließlich Teile des Textes wiederzugeben oder diesen akustisch für andere zugänglich zu machen.